AWS Organizations の「一括請求機能」でリソースを共有してコスト削減はできる？

→できない

複数アカウントのリソースを共有するためには、AWS Organizations の「すべての 機能」を利用することが必要です。